lunes, 11 de julio de 2016

12:30:00
LONDRES, 11 de julio.- Un desafortunado comentario de la viceministra de Energíade Gran Bretaña, Andrea Leadsom, parece haber terminado de despejar el camino de la hasta hoy ministra de Interior, Theresa May, hacia el número 10 de Downing Street, la residencia oficial del primer ministro.

En una entrevista, Leadson sugirió que el hecho de tener hijos la hacía una mejor líder para asumir las riendas del país. De esa forma, la viceministra de Energía apuntó a uno de los aspectos más personales de May: ella no tiene hijos.

Andrea Leadsom (en la foto) anuncia que retira su candidatura para liderar el Partido Conservador británico y primera ministra, dejando así el camino libre a Theresa May, la otra candidata. Leadsom ha comparecido junto a su vivienda y ha argumentado que Reino Unido necesita un nuevo primer ministro "cuanto antes". (EPA)

Y el lunes en la mañana, en medio de duras críticas, Leadson dio un paso atrás, retiró su candidatura y le ofreció su apoyo a May, quien se quedó sin rivales en la carrera por remplazar a Cameron luego de su renuncia por la victoria de Brexit en el referendo sobre la continuidad de Reino Unido en la Unión Europea.

Theresa May será la próxima primera ministra de Reino Unido. El actual jefe del gobierno británico, David Cameron, anunció que el próximo miércoles formalizará su renuncia y May asumirá el puesto ese mismo día.

Se disculpó pero era demasiado tarde

Leadsom ofreció disculpas por haber sugerido que estaba mejor cualificada para ser primera ministra porque es madre.

Leadsom causó una gran polémica este fin de semana al afirmar al The Times que ser madre le daba una "participación real en el futuro del país". Pero desde The Daily Telegraph, Leadsom ofreció disculpas a May, casada y sin hijos. "Ya le he dicho a Theresa cuánto lo siento por cualquier daño causado", señaló Leadsom.

Antes del lapsus brutus de Leadsom, los afiliados al Partido Conservador iban a votar en las próximas semanas por ella o por Theresa May y el anuncio de la ganadora se conocería el próximo 9 de septiembre, pocas semanas antes de la celebración del congreso anual tory.

Leadsom, de 53 años, señaló luego que tener hijos no tiene influencia a la hora de hacer el trabajo de primer ministro y admitió que se sintió muy presionada, pues en su entrevista se le preguntó repetidas veces su opinión sobre la maternidad. Ante la polémica que sus comentarios generaron, The Times publicó una transcripción literal de la entrevista con la diputada, madre de dos hijos y una hija, la cual dice: Rachel Sylvester: What is the main difference between you and Theresa May?

Andrea Leadsom: In terms of the country I think I absolutely understand how the economy works and can really focus on turning it around. In terms of personal qualities I see myself as one an optimist and two a huge member of a huge family and that’s important, my kids are a huge part of my life, my sisters my two brothers who are half brothers my mum and step dad’s sons who are very close, huge part of a family so very grounded and normal, enormously optimistic.

Sylvester: Does your family inform your politics?

Leadsom: Oh, totally.

Sylvester: During the euro debates, you said several times ‘as a mum’ . Do you feel like a mum in politics?

Leadsom: Yes.

Sylvester: Why and how?

Leadsom: So, really carefully, because I am sure, I don’t really know Theresa very well but I am sure she will be really sad she doesn’t have children so I don’t want this to be ‘Andrea has children, Theresa hasn’t’, because I think that would be really horrible but, genuinely, I feel being a mum means you have a very real stake in the future of our country, a tangible stake. She possibly has nieces, nephews, lots of people. But I have children who are going to have children who will directly be a part of what happens next. So it really keeps you focussed on what are you really saying, because what it means is you don’t want a downturn but never mind, ten years hence it will all be fine, my childen will be starting their lives in that next ten years so I have a real stake in the next year, the next two.” (BBC / EFE/The Times)